Zum Inhalt springen
Langer gedeckter Holztisch in der Trattoria mit Antipasti-Schalen, Weingläsern und einem Kinderstuhl am Tischende

Trattoria in der Lübecker Altstadt

Feiern wie in der Familie

Geburtstage, Taufen und Jubiläen an einer gemeinsamen Tischrunde: Antipasti zum Teilen, hausgemachte Pasta, Holzofenpizza und Dolci zum Abschluss. Das Menü stimmen wir vorab mit Ihnen ab.

Marlesgrube 14, Lübeck Montag Ruhetag
Menüfolge vorab gemeinsam festgelegt
Antipasti als Platten zum Teilen
Kinderportionen auf Wunsch
Dolci zum Abschluss am Tisch

Anlässe, die einen langen Tisch brauchen

Die meisten Familienfeiern bei uns beginnen mit einer Platte in der Tischmitte und enden damit, dass niemand aufstehen möchte. Drei Anlässe kommen besonders häufig vor.

Geburtstage

Vom Kindergeburtstag am frühen Nachmittag bis zum runden Jubelfest am Abend. Die Torte dürfen Sie mitbringen, wir stellen Teller, Heber und einen Platz dafür bereit.

Taufen und Kommunionen

Nach der Feier in der Altstadt sind es wenige Minuten zu uns in die Marlesgrube 14. Wir decken so, dass Kinderwagen und Kinderstuhl am Tisch Platz haben.

Jubiläen und Familientreffen

Silberhochzeit, Geburtstag der Großeltern oder einfach die Verwandtschaft, die selten zusammenkommt: ein durchgehender Tisch statt verteilter Zweiertische.

Ablauf

Von der Anfrage bis zum Dolce

Eine Familienfeier planen wir in überschaubaren Schritten. Sie sagen uns Anlass, Datum und die ungefähre Personenzahl, alles Weitere klären wir gemeinsam – meist in einem kurzen Gespräch im Lokal, bei dem Sie die Tischordnung gleich vor Ort sehen.

Lang zusammengestellter Holztisch für eine große Runde in der Trattoria, mit Weingläsern, Leinenservietten und Kerzen im warmen Abendlicht

Sie melden sich telefonisch oder über das Reservierungsformular mit Anlass, Wunschdatum, Uhrzeit und Personenzahl. Wir prüfen, welcher Tischbereich frei ist, und halten den Termin unverbindlich für Sie vor. Für Taufen und runde Geburtstage empfehlen wir vier bis sechs Wochen Vorlauf, an Wochenenden gern früher.

Anlässe

Jeder Anlass hat seinen Takt

Ein Tauftag am Mittag verläuft anders als ein Geburtstag am Abend. Darum planen wir Zeitfenster, Gänge und Sitzordnung je nach Anlass unterschiedlich. Hier sehen Sie, worauf wir bei den Feiern achten, die bei uns am häufigsten stattfinden.

Geburtstage legen wir meist in den Abend, Beginn 17:30 oder später. Bewährt hat sich eine große Antipasti-Auswahl auf dem Tisch, bei der sich alle bedienen – so kommt die Runde ins Gespräch, bevor der Hauptgang folgt. Eine mitgebrachte Torte stellen wir kühl, schneiden sie auf Ihr Zeichen an und servieren sie mit Espresso. Bei Kindergeburtstagen sind kleine Pizzen aus dem Holzofen der sicherste Weg: Sie sind schnell am Tisch und jedes Kind bekommt seine eigene.

Bereit für Ihre Familienfeier?

Wir besprechen mit Ihnen Anlass, Gästezahl und Wünsche für einen gelungenen Tag.